Hypertext interlinear of the Gospel according to Thomas

66.[1] Says

pe

C285a+P188


Yeshua

:

Imperative.show!.me

*.the.stone,

this-one

did.they.

`e

is

`e

ma.tsebo.ei

e.p.wne

paei

nta.u.


Aram

C746b

P240-C434b-P035

P331-P080-C524a

P052

P202-P035-

.

reject.it

forth,

i.e.

those-who.are-building;

it

is

the.stone

sto.3

ebol

n2i

net.kwt

nto3

pe

p.ww

C436b-P035

C034a

P324

P367-C122a+P188

P045

P306

P080-C524a

.


*.corner.

ne

n.kw6


P107-C132a


66. Yeshua says: Show me the stone which the builders have rejected—it is the cornerstone.

66. Yeshúa dice: Mostradme la piedra que han rechazado los constructores—es la piedra angular.


1Papyrus MS 14, Guillaumont 22 and Grondin 65-66 & 66-71.